现在英文网站的对于外贸行业是一个不可缺少的对外窗口。那对于英文网站优化要注意哪些事项。
第一,优先选用国外域名注册及主机提供商
客户都是在国内注册购买的。为什么要优先国外的呢?其实考虑到目标客户的浏览速度,DNS解析,出口带宽限制都会要了一个网站的命。就像我们建英文站,一般都选用GoDaddy申请域名,ixWebHosting购买空间的。其实一点也不贵,有些人就是怕麻烦。如果针对不同国别市场的话,建议采用国别域名吧,如.co.uk .ca .com.au 但一般不建议.us
第二,页面设计符合国外用户浏览习惯
我就不在损我那个客户之前那个站的设计了,欧美崇尚简洁、个性、重构、严谨的页面风格。举个例子Fackbook。
第三,内容规范化
最基本的要求是没有语法错误及单词拼错的情况,再此就要戒掉中国式的英语,融入语境,不要千遍一律,内容方面要充实而不累赘。
第四,网站信任度
其实前两点已经包含在信任度里面,英文网站不可忽视的六个页面,如:about us、privacy policy、FAQ等。
第五,Google>Yahoo>MSN不一定成立
搜索引擎占用份额并不一定与你产品搜索市场成正比;SEO并一定非一定盯着Google;某些国家有地区性搜索引擎,韩国Naver。